Закон сжимает новый магазин расширения

После 2 лет провел создания больших магазинов и дальнейшего вытеснения уже суматоху рынка розничной торговли в Австрии будет вынужден сделать перерыв в 1999 году. Законы, направленные на защиту мелких розничных торговцев и соседних магазинов предела новые магазине отверстия и ограничить способность розничных торговцев, чтобы увеличить существующие подразделения в ближайшие годы. Это должны выступать в качестве помощи для многих в один из значительных насыщенных и конкурентных рынках.

"Сейчас очень сложно получить разрешение на новых магазинов", отметили Ewald Repnik, управляющий директор bauMax. "Мы были повлияло, потому что мы потеряли по меньшей мере 6:55 проектов. Расширение в Австрии, является весьма ограниченным."

При продаже пространства выроста Мы значительно с 1996 года, marketwide продажи не изменились. Тем не менее такие ограничения undoutedly окажет значительное и, возможно, негативное влияние на проекты небольшая группа немецких розничных пытается установить опоры на рынке. Хотя bauMax лидером рынка прочно обосновался с сетью магазинов, разбросанных по всей стране, ОБИ в Германии, Bauhaus, Praktiker и Hornbach, уже вынуждены играть догнать развитые страны, сталкиваются с дополнительными препятствиями расширения.

Руководители Praktiker, который работает 6 магазинов, что продажи на сумму 568 млн шиллингов (48,2 млн. долл. США) в 1998 году, говорят, что закон не ограничивает их долгосрочный план, чтобы иметь столько, сколько 15 магазинов здесь. Они верят только политика стоит на пути к получению лицензии на сайты, которые они уже есть, и представитель компании отметил, что, хотя число проектов были приостановлены ", они не забыли".

Тем не менее, после открытия двух магазинов в год в 1996, 1997 и 1998, компания не планирует новых австрийских отверстия в 1999 году.

Кроме того, Bauhaus открыл никаких новых магазинов в Австрии в 1998, а общее кол-магазин ОБИ на самом деле сократилась, хотя один член открыл массовых нового магазина. Что касается Hornbach через два года после выхода на рынок, компания открыла три новых подразделения, все больше 10000 квадратных метров (107 600 квадратных футов), чтобы привести его общей сложности 5.

Для bauMax, ограничения, означает свертывание большой магазин расширение программы, которая началась в 1996 году. По состоянию на конец года 1998 года компания действовала пять его 12000 - на 15 тысяч квадратных метров (130 тысяч - на 160 000 квадратных футов) Mega магазинов bauMax и получил разрешение еще на шесть с седьмой еще не принято. Два из запланированных объектов намечены к городам Стир и Клагенфурт, с двумя другими планируется Граце.

Одновременно bauMax выделяет значительные ресурсы для реконструкции и модернизации более мелких подразделений, особенно тех, которые расположены в городских районах. В идеале, 7500 квадратных метров (80700 квадратных футов), торговых площадей с садового центра. Эти устройства предназначены для удобства направленность и носить сравнительно неглубоко, необходимость основе ассортимента. Например, много места салоны ванны больше не являются частью конструкции.

"Мы считаем, что это очень конкурентоспособной дизайн магазинов, которые могут существовать даже при Mega [bauMax] магазин 40 километров", сказал Repnik.

По Repnik, bauMax намеревается завершить свою Mega расширения bauMax к концу 2000 года и завершить проект smallstore переделывать к концу года 2001.

С дальнейшим ростом на территории Австрии ограничены, bauMax будет продолжать лить средства в расширение международного присутствия.

Уже сейчас доходы от 29 магазинов за пределами своей родины приходится 20 процентов от общего объема продаж bauMax (см. розничных пересекая границы, стр. 5). В конце 1998 года совет дилера директоров предсказано общей продаж 1999 превысит 10 миллиардов шиллингов (US $ 849 млн), причем большая часть дополнительных доходов из-за рубежа.

В 1999 году компания намерена открыть 7, возможно, 8, новые магазины в существующих международных рынках. Среди них два отверстия магазинов в Чешской Республике и Венгрии; 2, возможно, три в Словакии и 1 в Словении. В то же время, компания будет въехать в Хорватию с запасом в Загребе.

"За пределами Австрии, это наша цель", сказал Repnik.

В начале 1999 Repnik также дисконтированных текущих слухи, что bauMax было либо ищет, приобретаемых или слияния с другой европейской розничной торговли. Вызов такого разговора "только слухи", он признал, что после распада молодой партнерстве с немецкой покупке Глобус дилеров, bauMax возобновила "ищет стратегического альянса", чтобы занять его место. Он отметил, что с изменениями, который проносится через розничную пейзаж обустройство дома Европы - изменения, такие как консолидация и интернационализации - дело-нибудь в будущем не может быть и речи.

В других местах в Австрии, Hagebau Osterreich, строительных материалов / DIY группы в совместном владении Hagebau Германии и Австрии акционеров, сделал пару движений, направленных на укрепление его конкурентных позиций и предоставления более покупательной способности для своих членов.

В 1998 году группу сформировали покупки и маркетинговое соглашение с дистрибьютором Quester, а затем в январе 1999 года он подписал новый член - Вурта-Hochenburger - которая работает 34 магазинов, средняя торговая площадь в 2100 квадратных метров (23000 квадратных футов).

Население: 8133600

ВВП на душу населения: $ 21400

1997 непродовольственных розничных продаж: $ 22,3 млрд

Источник: World Factbook 1998; Euromonitor Розничная торговля International 1998

Все цифры долл. США