Хвойные договор мертв, но борьба еще бушует - Краткие статьи

Соединенные Штаты, Канада столкновение над свободной вопросам торговли

Северная Америка - 1 апреля канадских лесопромышленников и американских дилеров строительных материалов достигли своей давней миссии - установление свободной торговли пиломатериалов между Соединенными Штатами и Канадой. Но в результате последующих правовых мер в США пиломатериалов производителей, что свободная торговля существует лишь теоретически.

С политической торнадо спиннинг вокруг них, некоторые канадские производители заявили, что не будет поставляться дополнительные поставки пиломатериалов хвойных канадских в США, опасаясь, что правительство США будет одобрить прошение шлепок наценку платы в размере до 75 процентов от этой продукции. Плата - по просьбе одного из коалиции производителей США, которые заряда канадское правительство с субсидированием, что промышленность страны пиломатериалов и канадских производителей впоследствии захоронения их более дешевые продукты на рынке США - могут быть применены ретроактивно с 1 апреля.

В ответ на канадских предприятий грозит длительный, юридические битвы вплоть до НАФТА и Всемирной торговой организации. Зондирования возможностей в клубок, американских и канадских политиков скачут в бой. И риторика и протесты накаляются по обе стороны границы.

После 5-летнего США Канада пиломатериалами хвойных пород соглашения истек 31 марта, США Коалиции за честные Пиломатериалы Импорт группа, представляющая интересы около 200 производителей и заводы, быстро подали жалобы несправедливой торговли в отношении канадских экспортеров пиломатериалов, обвиняя их захоронения ниже Рыночная цена древесины в Соединенных Штатах.

Коалиция обратилась в правительство США начало 70 процентов до 76 процентов заряда на канадский импорт пиломатериалов. Эта плата будет состоять из 40 процентов компенсационных пошлин и 30 процентов до 36 процентов антидемпинговые пошлины. Их главная претензия в том, что канадское правительство, которому принадлежит большая часть лесные страны, предоставляет своим производителям пиломатериалов несправедливое преимущество, взимая плату ниже рыночных, что леса на корню составляет субсидия. Американские производители, которые урожай частных землях, говорят, что они должны платить более высокие затраты леса на корню, в результате чего передать, что расходы на потребителей.

"США хвойных Лесопромышленный комплекс страны является пошатнулись под запись импорта сбрасывается на наш рынок, которые способствовали субсидии, что Канада придает наших конкурентов", сказал Расти Вуд, председатель американской коалиции. Группа также связывать вопрос торговли безопасности работы США и провели митинг 31 марта в Макон, Джорджия, чтобы подчеркнуть связь.

Митинг закончился некрасивым, однако, когда около 50 человек, - которые утверждали коалиции не были частью их группы - используется 6 грузовиков журнала, чтобы заблокировать вход местных Home Depot, чьи сопредседатель, Берни Маркус, недавно сказал Atlanta Journal

Канадское правительство и заводы отрицать американских производителей интерпретации их деловой практики и сердито назвать заявление Коалиции "полный лобовой атаки" на канадских производителей древесины.

"Правила, по которым этого дела будет невероятно предвзятой и политизированной, и мы сталкиваемся с произвольным и обратную наказания", сказал Джейк Керр, сопредседатель Британской Колумбии Ламбер Торговый Совет и председатель производитель пиломатериалов ООО Лайнум

В Соединенных Штатах Америки, свободной позиции на рынке при поддержке смесь жилищно-строительные, строительные материалы дилеров и защите прав потребителей, организуемых под эгидой группы американских потребителей для доступного жилья (ACAH).

"Мы считаем Есть существующие средства правовой защиты для разрешения споров и считаем, что эти средства должны следовать", говорит Сьюзан Petniunas, ACAH пресс-секретарь. "Мы считаем, что сейчас время, чтобы позволить концепций в рамках НАФТА и ВТО для работы хвойных пород древесины."

Прежде чем это произойдет, однако, министерство торговли США примет решение о возможности принять коалиции предложили тарифы, пошлины или меньшей вовсе. Министерство торговли, она планирует приехать в предварительном решении по жалобе компенсировать 27 июня и сброс петицию 10 сентября. Должен ли он правила в пользу тарифов, длительный призывает обе НАФТА и ВТО наступит быстро.

Что становится ясно, что этот вопрос больше, чем просто два промышленности самое непосредственное участие. Канадский экспорт пиломатериалов крупного бизнеса, достигнув столько, сколько 7 миллиардов американских долларов (около C $ 11 млрд) в год. В результате, ряд видных деятелей имеют вес в по этому спору. Премьер-министр Канады Жан Кретьен и президент США Джордж Буш встретился по этому вопросу достигнуто, но никаких выводов. Бывший президент США Джимми Картер заявил, что он находится в пользу тарифов.

Председатель Федеральной резервной системы Алан Гринспен бросил свое веское мнение в свободной дискуссии торговли, если не конкретные спор торговли США пиломатериалов Канады. В начале апреля, он решительно выступил против использования США отраслей антидемпинговых пошлин для создания протекционистских торговых барьеров. Слишком часто, он предложил в качестве свидетеля в Конгресс США, антидемпинговые пошлины был введен в ответ на смягчение естественно спроса.

Позднее в этом месяце, два правительства, через их главными представителями торговли, как ожидается, перезагрузите обсуждения нового торгового пакта, в надежде избежать новых правовых и политических раздражительности. Все предпринимавшиеся ранее попытки были прерваны в середине марта, незадолго до SLA истек. Умеренные по обе стороны вопроса, говорят в пользу такого подхода.

"Мы должны получить свободный торговые переговоры начались на самом высоком уровне в срочном порядке", сказал Дэвид Эмерсон, президент и исполнительный директор корпорации Canfor