Просто Beyond The Horizon

Как заре нового века, крупные розничные торговцы ищут за пределами своих границ для расширения возможностей

Несмотря на медленный и судорожный начала интернационализации среди ритейлеров обустройство дома ударил его шаг, и теперь, кажется, готова стать центральной характеристика отрасли в ближайшие годы.

Заболеваемость компаний, которые стремятся за пределами своей родины для роста взял устойчиво в последние десятилетия, особенно в Европе, где зрелости рынка и ограничений на размеры магазин - и, в некоторых случаях, открытие новых магазинов - все толкнул розничной торговли расширить свои горизонты. Разжигание этой тенденции является появление Европейского союза и принятие единой валюты, евро, которые способствовали смысле этого континента, как один огромный рынок, что стимулирует Недавний всплеск трансграничных разложения, слияний и поглощений.

Действительно, после блокбастера августа 1998 слиянии парных B Соединенного Королевства

"В результате слияния B

В результате падения барьеры и новые реалии, горстка немецких торговцев открыла магазины в Австрии, в то время Castorama стремится закрепиться в Германии и торговцев со всего региона накопили на развивающиеся рынки, такие как Польша, Венгрия, Чешская Республика и Турции.

Южная Америка связанного

Теперь европейцы обратили свое внимание на Южную Америку - где Castorama и соотечественника Леруа Мерлен-открылись магазины в Бразилии - и на Дальнем Востоке - где B

Американской дилеров, с другой стороны, заметно медленным присоединиться к международному парад. Совсем недавно, в 1992, Home Depot руководство недооценивает были говорить о том, что многие предположить, что компании неминуемого вторжения в Европу. "Несмотря на все возможности [в] Соединенные Штаты, трудно отвлечь себя от текущих международных", а затем-старшим вице-недвижимость Билл Харрис сказал NHCN в то время. Президент Лоу Боб Тиллман использовали практически те же слова по роспуску слухов о международных амбиций Лоу в 1997 году.

Не то, чтобы другие дилеры и не пытался. В 1993 году трио розничной торговли США сделал набеги на зарубежные рынки, хотя каждый оказался недолгим. Игл оборудования

Столь же неудачным было Payless Cashways и Гроссман, который в 1993 году использовал перспективу подписания Североамериканского соглашения о свободной торговле подписать совместное соглашение для амбициозных проектов в Мексике. В то время, Home Depot и Хечингер также на смотровой для хранения сайтов к югу от границы. Но в 1994 году понял, песо в Мексике рухнул, приняв, что экономика страны, и надеется, дилеров смирилась с этим. Гроссман и Payless вскоре отступила от своих сделок, в то время как Home Depot и Хечингер бежал бы, прежде чем они погрязли бы в какой-либо сделки.

В самом деле, он не был до Home Depot купил 75-процентную долю в канадской Home Improvement цепи Айкенхед Центры позже, в 1994 году розничная США достичь даже скромных успехов на международной арене. Так, Home Depot имеет распространила свое влияние с открытием в прошлом году в двух магазинах в Чили и объявление о планах ввести Аргентины. Розничной также наняли международного исполнительной власти, бывший lkea П. Андерс Моберг.

Меньше чем через месяц идет, что один или другой слух не хранит Депо открытия в отдаленном уголке земного шара. В конце сентября, спекуляции дежурные вращалась вокруг слияния с Bauhaus в Германии. Но в то время как Home Depot бы ни подтвердить, ни опровергнуть такие планы, быстрое сравнение его длинный список предполагаемых международных задач и краткий перечень международных магазинов, много говорит о его осторожный подход к экспансии за пределы Соединенных Штатов.

По иронии судьбы, беспрецедентный успех данного Home Depot в, дилеры из других исторически были менее сдержанны, чтобы проверить розничной торговли США вод.

В мае 1979 года Джим Сладкий, бывший председатель Скотти, согласился продать долю в своей компании - в виде $ 10 млн в долговые обязательства - в Бельгию основе GB-Inno-BM, который теперь называется GIB группы. Sweet напомнил недавно, что он завершив эту сделку на диване в доме матери Франсуа Vaxelaire, председатель ГБ. "У нас был очень хороший 10 лет работал с бельгийцами," Sweet заявил.

Scotty's ГБ пакт начал волна иностранных инвестиций в центры США домой. В апреле 1980 года, WR Grace продал четыре его Ангелы Главная центров в Австралии Фелп Бернс, который был запущен Бонанса Строительство центров цепи в Калифорнии. В 1983 Боуотер Великобритания начала открытия дома центров по эту сторону Атлантики, а в 1984 Врум Dreesmann, основанная в Нидерландах, приобрела пакет акций г-н Goodbuys. В том же году GIB добавил 65 процентов акций Handy Энди ее отдаленных хозяйств.

Но, как и вышеупомянутые усилия компаний розничной торговли США в Мексике, каждый из этих вторжений в конечном итоге провалились. В самом деле одна из немногих международных компаний по-прежнему с крупных холдингов в совершенствовании отечественной промышленности США Вулзли PLC, которая владеет Каролина Holdings.